No exact translation found for قدرة على اقتراض

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate Italian Arabic قدرة على اقتراض

Italian
 
Arabic
related Results

Examples
  • Se le dinamiche che hanno alimentato la concentrazione deiredditi non vengono rovesciate, i superricchi risparmiano un’ampiafetta del loro reddito, i beni di lusso non soddisfano una domandasufficiente, le fasce di reddito basse non possono più contrarreprestiti, le politiche fiscali e monetarie raggiungono il limite ela disoccupazione non può essere esportata, l’economia potrebbeimmobilizzarsi.
    وعلى هذا، فإذا لم يكن من الممكن عكس اتجاه الديناميكيات التيتغذي تركيز الدخول، فإن أبناء الشريحة الأكثر ثراء يدخرون قسماً ضخماًمن دخولهم، وتعجز السلع الفاخرة عن تغذية الطلب الكافي، وتفقدالمجموعات ذات الدخول المنخفضة القدرة على الاقتراض، وتبلغ السياساتالمالية والنقدية مداها الأقصى، ويصبح من غير الممكن تصدير البطالة،وقد يصبح الاقتصاد مشلولا.
  • Infatti, se da un lato è vero che la capacità di contrarreprestiti da parte del Tesoro statunitense raggiungerà il limitelegale autorizzato all’inizio di agosto, dall’altra parte è anchevero che a seguito delle accuse repubblicane nei confronti dellapolitica legata al tetto del deficit e della minaccia di nonappoggiare un suo eventuale aumento, il mercato delle obbligazioninon si è affatto scomposto, così come non si è verificato alcunimpatto significativo sulle rendite.
    والواقع أن قدرة وزارة الخزانة الأميركية على الاقتراض سوفتبلغ حدها المسموح به قانوناً في أوائل أغسطس. وصحيح أيضاً أنه كلماأثار الجمهوريون ضجة حول مسألة سقف الديون، وهددوا بعدم رفعه، فإن سوقالسندات يصيبها الركود ولا تتأثر العائدات بأي قدر يُذكَر.